功能翻译理论视角下的英语翻译技巧

分享到

【作者】李洪斌
【作者单位】吉林工商学院
【年份】2015
【卷号】第11期
【页码】115
【ISSN】1005-4901
【关键词】功能翻译理论信息发出者日常交流特定文化多元文化信息接收者威密尔交流双方汉语文化文本功能
【摘要】当今社会,多元文化彼此交融。不同文化背景下的人们彼此之间的交际活动离不开翻译。功能翻译理论从多样角度分析、理解运用语言。该文将对功能翻译理论的原则、及实际翻译中的相关技巧进行论述。翻译过程简单地来说就是将一种语言用另一种语言表达出来。让信息发出者和信息接收者之间的交流活动畅通无阻。翻译中的源语言不仅仅包括人们日常交流用的语言,还包括一些日常生活
【文献类型】期刊