增词法在翻译中的应用

检索banner

增词法在翻译中的应用

分享到

【作者】鲁艺
【作者单位】吉林工商学院
【年份】2014
【卷号】第6期
【页码】163
【关键词】增词法合适表达
【摘要】翻译的一条普遍准则就是译者不应对原文的内容随意增添或缩减。不过，由于英汉两种语言文字之间所存在的悬殊和差异，在实际翻译过程中我们很难做到词字上的完全对应。因此，为了准确地表达出原文的信息，译者往往需要对译文做一些增添或删减。本文旨在对英译汉、汉译英的增词法上作以下探讨和归纳。
【文献类型】期刊

进入发现系统查看更多信息

相关文献

相同作者的文献

相同单位的文献

看了本文的还看了

页脚