Document
检索banner
高级检索 在检索结果中检索
全部字段 题名 作者 关键词 摘要

《傲慢与偏见》两译本的比较研究

  • 【作者】陈彦平
  • 【作者单位】吉林工商学院外国语学院
  • 【年份】2014
  • 【卷号】第5期
  • 【页码】272
  • 【ISSN】1009-4067
  • 【关键词】翻译技巧 《傲慢与偏见》 语言神韵 
  • 【摘要】 《傲慢与偏见》作为世界文学之林中一朵灿烂的奇葩,在中国的文学烟海中也同样地受到了中华读者的喜爱.《傲慢与偏见》的作者,简·奥斯汀,是一位英国人.从中英两国之间的穿衣、行事可知,我们两个国家的语言风格迥异.如何才能够保持原作的风味,同时又能够让本国的读者领略其中的风韵.这是一位称职的译者应该注意的.
  • 【文献类型】 期刊
进入发现系统查看更多信息
页脚