Document
首页
|
管理员后台
机构库首页
专家学者
二级机构
二级机构
直属单位机关部处
分类浏览
最新成果
热门浏览
高被引
文献类型
收录情况
A&HCI艺术人文引文索引(美)
CA化学文摘(美)
CPCI(ISTP)科技会议录索引(美)
CSCD中国科学引文库(中科院)
CSSCI中文社科引文索引(南大)
EI工程索引(美)
SCI科学引文索引(美)
SCI科学引文索引扩展版(美)
Scopus文摘索引数据库(荷)
SSCI社科引文索引(美)
统计源期刊(中信所)
中文核心期刊(北大)
统计分析
机构成果分析
使用情况分析
关于我们
版权说明
项目简介
使用说明
个人用户登录
用户名:
密 码:
忘记密码?
验证码:
1.
填写个人账号和密码直接登录
2.
作为文献管理和团队科研协作系统,需用户补充基本信息
检索banner
全部成果
本机构成果
高级检索
在检索结果中检索
全部字段
题名
作者
关键词
摘要
试谈汉英习语的互译
分享到
【作者】
王九如,辛淑梅
【作者单位】
吉林商业高等专科学校
【年份】
1999
【卷号】
第2期
【页码】
44-46
【ISSN】
1009-2773
【关键词】
习惯用语 翻译 直译 意译 借用
【摘要】
汉语和英语都是具有悠久历史的语言,长期的生产和生活实践产生了大量的习惯用语。这些习语在各方面都得到广泛的应用。而东西方文化的差异又给人们对习惯用语的理解造成一定的困难,我们只有灵活地运用两种语言,才能准确地表达原意。
【文献类型】
期刊
进入发现系统查看更多信息
相关文献
英语成语翻译的难点及其解决策略
英语中实物名称的动词借用
英文电影片名翻译
浅析成语的翻译方法
习语翻译中的文化障碍
应用型大学英语翻译实践水平提升的研究
论省略法在翻译中的使用
大学英语教学翻译的能力培养与文化疏导
浅析英文说明书的语言特点和翻译原则
合作原则在经贸翻译中的运用
更多...
相同作者的文献
相同单位的文献
浅谈会计高等专科教育改革
从统计数据略谈吉林省汽车产业现状及产业链的完善
关于战略成本管理的内容与分析方法的研究
发展会展经济振兴吉林省老工业基地
浅析城乡二元经济结构
公司内部控制
文学作品在人文素质培养中的价值
区间数动态多指标决策模型的研究
试论曹禺戏剧创作中的悲剧观念及其诗化倾向
中国纺织服装业的问题及发展方向——由中国与欧美等国纺织品贸易摩擦引起的思考
更多...
看了本文的还看了
应用型高校机械专业《材料力学》教学法初探
浅析如何培养提升大学生就业竞争实力
英语中实物名称的动词借用
以人为本:新中国领导人文艺思想的核心特征
电子商务专业实验实践教学体系的构建
稳健的会计政策——谈《企业会计制度》
吉林省与俄罗斯远东地区加强经贸合作的研究
试论和谐图书馆的构建
吉林省大众传媒业发展问题研究
特殊普通合伙双重保护制度的缺陷及其完善
更多...
页脚